mavico: (Default)

Мой ответ на вопрос поста: http://kot-kam.livejournal.com/1328890.html 

В детстве не ругалась и не слышала, чтобы кто-то использовал мат. При женщинах и детях не произносили даже грубых слов, останавливали себя. У нас в детстве были запрещенные слова: "попа" можно, "жопа" нельзя. А еще не помню, чтобы мы часто использовали экспрессивные выражения. "Черт" и "шут" появились в подростковом возрасте. "Черт/шут его знает", "На черта тебе это!?", "Ни к черту". Помню, как в 14 лет мы подсчитывали матерные слова, набрали шесть неоднокоренных, включая "суку". После просмотра "Калины красной" в список добавилось "чудак на букву М", до этого неизвестное.  Одно слово я узнала в 3 классе, потому что некоторые одноклассники смеялись над переносом в слове манда-рины. До 16-ти я не знала его значения. 
 Возможно, мат вдруг проник в жизнь общества. В 91-ом услышала в глухой деревне много мата, вставляемого как "эмоциональный артикль". В разговорах между собой любые фразы деревенских перемежались матом. Но они не использовали мат в качестве значимых слов. При общении с нами (молодыми девушками) местные глотали  мат, поэтому рассказы получались с паузами.  А в маленьком городке матом говорили, и тамошним работягам было действительно трудно перевести свою речь с матерного на русский. В 2000 мат был слышен уже с площадки детского сада.
mavico: (Default)
 Прошла какой-то тест на знания ударений родного языка. 7 из 7 и все неправильно. И не могу сказать, что это меня расстраивает.

Profile

mavico: (Default)
mavico

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314 151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 1st, 2025 07:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios