May. 26th, 2015

mavico: (Default)
 Мой _второй_ инструктор по вождению может демонстративно отвлечься и дать мне возможность самостоятельно принимать решения на дороге. Оччень мобилизует. Так и мы во время занятий можем отойти от клиента, например, за мячиком, задержаться вдалеке подольше, оставив ребенка с одним помощником, а подойдя услышать: "Не держи, я сам!". Потому что ребенок уже убедился, что  ему не нужна поддержка с двух сторон.
mavico: (Default)
 Я уже некоторое время узнала, как выглядят после стирки печенья, сухари и сухой корм. Сегодня я не узнала, как может выглядеть стираный имбирный пряник. Потому что хорек. Она сделала запасное логово в ящике с грязным бельем. Сухой корм, между прочим, на быстрой стирке полностью не разваливается.
mavico: (Default)
     Аудиокниги вещь удобная. Блютуc, наушники и можно заниматься домашними делами. Только важно как и кто читает. Хорошо слушать радиоспектакли, не встречала плохого исполнения, но текст часто сокращают. Хорошо читают профессиональные актеры, если не переигрывают. Хорошо читают некоторые добровольцы, вдумчиво добавляют музыку, верно расставляя интонации. Но есть чтецы, чья манера не подходит к книги. Или добровольцы, читающие неровно, с интонационными ошибками и отдышкой, этих я могу слушать с трудом. Но есть чтецы, чаще чтицы произносящие текст с акцентом. Вот их слушать мне тяжелей всего, почти невозможно. 
    Типичные [г'] вместо [р], [щ] на месте [чт], способность произнести последовательно в одном слове слоги с [ы] и [я], ненужное повышение интонации к концу предложений. Украинцы и низ Волги. Бр-р, выключаю сразу. (Причем я с удовольствием слушаю украинскую речь, считаю ее одной из самых красивых в мире. Мне нравятся анекдоты по-украински - язык смягчает грубость и пошлость, по-русски такие анекдоты не звучат.) 
    Характерно читают прибалты и белорусы. Они делают четкие микропаузы между словами. Но если у прибалтов  ошибки в интонациях, (видимо подсознательно берут с титульного языка), то белорусы не всегда верно ставят ударения. И делают это характерно. Слушать можно, но спотыкаюсь слухом на:  бЫла, перебрАно, распрЯмились, некотОрые, нАчала и т.п.  
    Но все равно, спасибо всем чтицам и чтицам!
    И да, сколько-либо ценные произведения я сначала читаю глазами. Потому что мои интонации и ударения самые верные. :-)
mavico: (Default)
 Отражение вечернего солнца от стекол офисного здания на Новокировском (проспекте Сахарова) цветы и поилка для зверей на подоконнике.
картинка на холодильнике

Profile

mavico: (Default)
mavico

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314 151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 06:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios